( БЕЗ ПЕЧАТИ )