Іван Репович, Француз і Емеральд