Александр О Карпов – Карикфергус, рус