атом – читка