в и т я д ж а й л ю п о в