где моя тачка, чувак – славянский фольклор