грубый слэнг – не проскочишь