киеми, тобио и ойкава – вновь за горизонт