комп. Владимир Дашкевич – из х/ф Перевод с английского