. .. .Ъ ,..,