.. l l .Т Ё М А. l l ..