23. М. ЛАЙТМАН – 23. ЗОАР