AZER MAN – Rafil H yat R qsi (saz)