Apparatique – End