Asha Bhosle, Bhupinder Singh – Jaane Jaan Meri Kasam