Ch Thanh – T m V ng T