Chow Mein – 16. Heatbeat