DIN FIV – Through the Looking Glass