Daniel Behle – No. 4, Erstarrung