Frequency – 04. Fast Forward