GALSKI – kanaplia