Gi ng Ng c – C L m Th ng Tr ch Than 1