Graziella Contratto, Berner Symphonieorchester, Stephan Genz – Der falsche Freund