Guru Randhawa, Payal Dev – Teri Choriyaan