Ilaiyaraaja, S. Janaki – Sinanjiru Yaanai