Jean Maillot, Wittmann – Entr e des gladiateurs