Jeckyll nad Hyde – time flies