Johan Rodenhuis, Het Byzantijnskoor Drenthe – Svete tihiy