KOTOV 89 – P H A R A