Karbone – Il corrispettivo