Klaudia – Viaggi metropolitani No. 8, Tokyo all alba