L Ins parable – Post-scriptum