L45C – De retour