Lata Mangeshkar, Amit Kumar – Ka Jaanu Main