Laurence Pottier, Ensemble Ath na s – Anima Christi