Lil Kim, The Notorious B.I.G. – Crush On You