Nat King Cole, His Trio – (Get Your Kicks On) Route 66