PEREKUR – KONEC