Philippe Elan, Reyer Zwart – Le plat pays