Pierre Bernac, Francis Poulenc – Le travail du peintre Marc Chagall