R fat anl el – Peri an Sa lar n