Raschner and Winkler – Il caso