SAMANDAR – GABARJUBA