Sarah Vaughan, Count Basie – The Gentleman is a Dope