Sherrill Milnes, MET, 1965