Teuta, Iliri – Nate e kaltert