Ties Delen – Deflection