Times are ruff – cut 6 (snippet)