V ctor Manuelle – En 4 d as