V qar Bil c ri – R ssam ondan da G z l